[POCT-management during the first wave of Covid-19 in France. Results of a national survey leaded by the SFBC-POCT Working Group]. / Gestion de la biologie délocalisée lors de la première vague de Covid-19 en France. Résultats de l'enquête nationale menée par le groupe de travail des EBMD de la SFBC.

During the first wave of Covid-19 in France, in spring 2020, healthcare institution's laboratory had to adapt itself quickly to the growing demand for emergency biology, in particular by reorganizing their POCT analyzers: redeployment of analyzers and/or new installations. In order to analyze this management, a subgroup of 15 hospital biologists from the SFBC Working Group "Biochemical markers of Covid-19" sent, in fall 2020, an on-line survey to French hospital laboratories using POCT. Answers analysis (n = 86) shows a territorial disparity related to the severity of the first wave: increased activity essentially in red zones, management of unexpected situations, training of additional nursing staff for 40 % of the laboratories... The survey also showed simplification of aspects related to accreditation those periods of health crisis. An additional survey, carried out in the spring of 2021, showed good overall satisfaction of the healthcare services (n = 139) concerning the services provided by biology in the POCT sector. Because of their great adaptation capacity, the laboratories and their POCT-teams have played a key role in the management of the first wave of Covid-19 in France. However, the success of these organizations requires an essential collaboration between laboratories and healthcare services. The results of this survey are fundamental in the context of the prolongation of the pandemia throughout the world with a POCT sector appearing to be growing.

[Use of self-tests and rapid diagnostic tests: Survey of dispensing pharmacists in the Auvergne-Rhône-Alpes region]. / Utilisation des TROD et autotests : enquête auprès des pharmaciens officinaux de la région Auvergne­Rhône-Alpes.

OBJECTIVES: RDT and self-tests are sold in pharmacies. These are medical biology procedures that are currently reserved for biologists. Nevertheless, their use is now being reinforced by the COVID-19 pandemic. What role should the dispensing pharmacist have in relation to the patient? What role can the biologist have in this system? METHODS: A survey was carried out in pharmacies in the Auvergne-Rhône-Alpes region, as well as in Cameroon during the summer of 2020, to evaluate the use of RDT and self-tests. The answers obtained to the 10 questions were discussed after a simple statistical analysis. RESULTS: Two hundred and eighty-three pharmacies and 13 Cameroonian pharmacies participated in our survey. Pharmacists want to develop the use of RDT and self-test, but agree that training is necessary. Some tests are dispensed despite their unproven clinical usefulness. CONCLUSIONS: The delivery of TRODs and self-tests is acquired in pharmacies despite the reluctance of biologists. Pharmacists should be trained by biologists to use these tests in a relevant and appropriate manner.